LES 3-4 JUILLET, 2010                                                                             QUÉBEC

CONCOURS COMBINÉ NAPIERVILLE

Saint-Cyprien-de-Napierville                                                                    

IO, PO, EO (Sr/Jr), PEO (Sr/Jr) DO (Sr/Jr), D (poney)                                                                                                              

Début des inscriptions: 1ERMai                                                                         Fin des inscriptions: 22 Juin

Sec : René Dumont  , Tel/ Fax: 450-263-2608    dumont_rene@hotmail.com                        

         140 du Ruisseau, Cowansville, Qc J2K 1G1

Org : Yves & Lysel Landry  Tel: 888-320-5239   Fax:450-245-0254

           lysel.landry@sympatico.ca  WEB : WWW.LA-CRINIERE-NAPIERVILLE.COM

 

1) FRAIS D’INSCRIPTION: Toutes les divisions $175 (taxes incl.) + $10 (ACCC),  + $6 (dopage) + $10 (administration). Joindre chèque séparé de $25 qui sera remis pour les inscriptions complétées correctement sans aucun changement et reçues pour la D.F.  Aucun changement après l’affichage des horaires. Remboursement avant la fin des inscriptions moins 25% (frais administratifs) avec certificat vétérinaire/médical. AUCUN remboursement après la D.F. Annulation par poste, courriel ou télécopieur seulement. Test Coggins négatif requis au cours des 12 derniers mois et copie des cartes de membre avec inscription. Datez vos 2 chèques de la journée de l’envoie et libellez les à: Concours Complet Napierville. (*IO - si le nombre le justifie)

2) PROGRAMME: Vendredi, le 2 Juillet, midi - ouverture du parcours et du secrétariat. Samedi le 3 Juillet, 7:30 - Dressage toutes divisions suivi du cross toutes divisions.  Dimanche, le 4 Juillet,   Saut d'obstacles  toutes divisions. Dimanche le 27 Juin la liste des chevaux logés hors-site et Jeudi  le 1 Juillet  l’ordre de départ seront disponibles SEULEMENT SUR LE SITE WEB.

3) OFFICIELS: DT: Geri Sweet TP: Yves Landry;  JUGES : Kitty Boland, Marie-Josée Delisle  Emmanuelle Lanctot, Claude Diotte.

4) ÈCURIES: Stalles temporaires sur le site, vendredi au dimanche $120 (taxes incluses)

( 1er litière incluse). Stalles hors-site $40/soir. AUCUN remboursement pour les stalles. .Les chevaux seront logés sur le site par priorité de réception d’inscriptions.  Les autres  entre 3 à 10 klm du site. Dimanche le 27 Juin la liste des chevaux logés hors-site avec itinéraires  sera affichée sur le site Webb La crinière.  Les compétiteurs qui n’ont pas de remorque doivent s’inscrire tôt pour être logés sur le site. S.V.P inscrire votre adresse électronique sur le formulaire d’inscription.   

5) DRESSAGE: IO- Int. TEST A (20x60m) OP Préliminaire TEST A (20x60m) EO- Entr.  TEST B (20x60m) PEO- Pré- Entr.TEST A (20x40)   DO- Débutant TEST B.

6) CROSS-COUNTRY: IO-3800m@550mpm; P/JCP-2900m@520mpm; E- 2500m@450mpm; PE-2200m@400mpm; D-2000m @ 325mpm. TERRAIN: sablonneux  offrant une grande variété d’obstacles et complexes d’eau. Galoper nos parcours 2005/2006 sur notre site  Web.  

7) RÉCOMPENSES: $8000  en  Bourse.  IO : $1800  PO: $1600 EO: $1600 PEO: $1500 DO: $1000 D. Poney: $600. Rubans aux dix premiers. Photo souvenir à tous les finissants. Trophées perpétuelles .  Voir notre site Web pour démo de la photo souvenir et les nombreux prix  donnés  par  nos généreux commanditaires.

8) HÉBERGEMENT: Napierville: Motel Souvenir(450) 245-3655 Motel Douglas (450) 245-3363.St-Jean (10 milles)   Comfort Inn  (450) 359-4466   Relais Gouverneur (450) 348-7376  

9) ITINÉRAIRE: De Montréal: prendre l'autoroute 15 en direction sud jusqu'à la sortie 21 de Napierville, prendre la route 219 à gauche, traverser le passage à niveau (situé avant le Garage GM), et tourner à gauche au rang des Patriotes, franchir 1 mille et la ferme se trouve à droite.  Des Cantons de l'Est: prendre l'autoroute 35 jusqu'à la sortie de St-Jean, ensuite prendre la route 219 jusqu'à Napierville, traverser le village et tourner à droite au rang des Patriotes (1 mile).

10) AUTRES RENSEIGNEMENTS: Premiers soins, maréchal-ferrant, ripe disponible, cantine sur place. Vétérinaire sur appel. 

*$8000 EN BOURSES & PRIX*  

Récompenses de $8000 en bourse :

·        Intermédiaire Ouvert : $1800

·        Préliminaire Ouvert : $1600

·        Entrainement Ouvert : $1600

·        Pré-entrainement Ouvert : $1500

·        Débutant Open : $1000

·        Débutant Poney : $600

Rubans aux dix premiers. Trophées perpétuelles, tapis de selle aux gagnants.

Visitez notre site web régulièrement pour voir les prix qui seront donnés par tous nos généreux commanditaires.

Informations pour les participants

Tout participant devra remplir les formulaires disponibles sur le site de Canada Hippique : Canada Hippique - Formulaires de concours complet .

De plus, tout participant devra signer et joindre à leur formulaire le Formulaire renonciation de responsabilité et Reconnaissance de risques

Secrétaire : René Dumont
                   Téléphone / Télécopie: 450-263-2608
                   Courriel : dumont_rene@hotmail.com

Reprises de Dressage National :

·        Débutant Ouvert:                   Reprise B (20x40)
           

·        Pré-Entraînement :                 Reprise A (20x40)

·        Entraînement Ouvert :           Reprise B (20x60)

·        Préliminaire Ouvert :             Reprise A (20x60)

·        Intermédiaire Ouvert :           Reprise Niveau Concours Combiné Intermédiaire (20x60)

  


Horaire :

·        Horaire Provisoire Concours Complet

AVIS : L’horaire officiel sera affiché au secrétariat.

Svp, vérifier vos temps de départ à votre arriver sur le site.

Écurie sur le site :

·        À VENIR


JULY 3–4,  2010                                                                                                                                                    QUEBEC

NAPIERVILLE HORSE TRIALS

Saint-Cyprien-de-Napierville                                                                  

OI, OP, OT (Sr/Jr), OPT (Sr/Jr), OE (Sr/Jr), E(Pony) 

Opening Date: May 1                                                                                                 Closing Date: June 22

Sec:  René Dumont Tel/Fax: 450-263-2608    dumont_rene@hotmail.com

         140 du Ruisseau, Cowansville, QC,  J2K 1G1

Org : Lysel & Yves Landry  tel :888-320-5239  Fax : 450-245-0254

          Lysel.landry@sympatico.ca: WWW. LA-CRINIERE-NAPIERVILLE.COM

1) ENTRIES: All divisions 175$ (taxes incl.) Add 10$ HTC Levy, 6$ Drug10$ Administration.  Draw a separate check of 25$ that will be refunded for entry correctly completed with no changes  & received before C.D.  No changes after times posted.  Before CD, entry refunded less 25% admin. fee  ONLY with vet or medical certificate. Cancellation by mail, e-mail or fax only. NO refund after C.D. Negative Coggins 12 months and copy of membership card with entry. The 2 checks must be  dated on the day of the posted entry and made payable to:  Napierville H.T.

2) TIME SCHEDULE:  Friday, July 2 noon course & office open. Sat. July 3 7:00 – Dressage all divisions follow by Cross all divisions. Sun., July 4 stadium all divisions. List off-premises stabling available Sunday June 27 and times Thurs, July 1, ONLY on Web Site.

3) OFFICIALS: TD: Geri Sweet CD: Yves Landry; Judges: Kitty Bowland, Marie-Josée Delisle, Emmanuelle Lanctot , Claude Diotte

4) STABLING: Temporary stalls on grounds Friday to Sunday 120$ (taxes incl.) & (first bedding included). Off-premises stabling 40$/night. NO stabling refund. Horses  on the premises will be assigned by priority of entry receipt.  Others about 3 to10 klm away. A list of competitor assigned off-premises with stable directions will be posted Sunday June 27 on our Web. Competitors with no means of transportation should register early if on-premises stabling needed.

5) DRESSAGE: OI– INT.TEST A (20x60m) OP –Preliminary TEST A (20x60m), OT-Training TEST B (20x60m) OPT-Pre-Train. TEST A (20x40m)OE-ENTRY TEST B.                                                  

6) CROSS-COUNTRY: OI-3800m@550mpm; P/YP-2900m@520mpm; T-2500m@450mpm; PT-2200m@400mpm; E-2000m@325mpm. GROUNDS: sandy, offering a wide variety of obstacles and water complexes at all levels.

7) AWARDS: TOTAL $8,000 IN CASH. OI: 1800$ OP: 1600$ OT: 1600$ OPT: 1500$ OE: 1000$ OE (pony) 600$. Ribbons up to 10th place. Permanent trophies . Souvenir photo to each finisher .Visit our WEB SITE to see demo of the complementary photo and various prizes from our generous sponsors.

8) ACCOMMODATIONS: St-Jean (10 miles): Comfort Inn (450) 359-4466. Relais Gouverneur (450)348-7376 Napierville (2 miles) Motel Souvenir (450) 245-3655 Motel Douglas (450) 245-3363.  Camping Arpents Verts (1mile) (450) 245-3638.

9) DIRECTIONS: From Montreal:  Hwy 15 south, exit 21 Napierville, left on 219, cross railroad track (pass GM Car Dealer), left on Rang des Patriotes.  1 mile from corner. Farm on right.  From Eastern Townships:  Hwy 35, Exit St. Jean, Rte 219 to Napierville, pass through village, right on Rang des Patriotes. From USA HWY 87 N Cross border on 87 at Champlain. Napierville is 10 minutes from the Champlain border exit 21. The H.T. is 3 miles from exit 21 ( 3 hours from Albany )

10) OTHER INFORMATION: Medical, farrier and canteen on site. Vet on call.   

*$8000 IN PRIZES*  

A total of $8,000 in cash:

·        Open Intermediate : $1800

·        Open Preliminary : $1600

·        Open Training : $1600

·        Open Pre-training : $1500

·        Open Entry : $1000

·        Open Entry (Pony) : $600

 

Ribbons up to 10th place. Permanent trophies and saddle pads to our winners.

 

Visit our web site regularly to see the updated list of prizes provided by our generous sponsors.

Participant Information

All participants are required to use entry forms available at Equine Canada web site: Equine Canada - Eventing Competition Forms.

In addition, all participants must sign and attach with their entry forms the Release of liability and acknowledgment of risk form.

Secretary : René Dumont
                   Telephone / Fax: 450-263-2608
                   Email : dumont_rene@hotmail.com

 

National Dressage Tests :

·        Open Entry Division:              Reprise B (20x40)
           

·        Open Pre-Training Division :            Reprise A (20x40)

·        Open Training Division :                   Reprise B (20x60)

·        Open Preliminary Division : Reprise A (20x60)

·        Open Intermediate Division :  Reprise Niveau Concours Combiné Intermédiaire (20x60)

 


Schedule :

·        Tentative schedule

PLEASE NOTE: The official schedule will be posted at the secretary’s office. Please verify your times following your arrival on-site. 


On-site stabling :

·        To be posted

Off-site stabling :

·        To be posted

 


Les généreux amis du Concours Complet de St-Cyprien-de-Napierville